Colonel Hathis Marsch

Weg mit den typischen Fehlern!

Kölner Karneval

http://www.hueber.es/seite/landeskunde_2_1
Mit’ner Pappnase geboren,
dem Dom in der Tasche,
haben wir uns geschworen:
Wir gehen unseren Weg.
Alles was wir kriegen können nehmen wir auch mit,
weil es jeden Augenblick nur ein Mal gibt.

Wir gehen zum FC Köln und wir geh’n zum KEC,
wir trinken gerne ein Kölsch und wir fahren KVB.
“Hänkelmännsche”,”Millowitsch” bei uns ist immer was los,
wir feiern gern egal ob klein ob groß, was es auch koste.

Refrain:
Da sind wir dabei, das ist prima – Viva Colonia!
Wir lieben das Leben die Liebe und die Lust,
wir glauben an den lieben Gott und haben auch immer Durst.

Wir haben den”kölschen Klüngel” und “Arsch huh” so heißt es hier,
“Alaaf” auf Rosenmontag und “Aloha” CSD,
Wir sind multikulinarisch, wir sind multikulturell,
wir sind in jeder Hinsicht aktuell – auch sexuell.

2xRefrain

Wir leben heute, nicht morgen,
so schnell vergeht die Zeit,
L.M.A.A ihr Sorgen, wir leben den Augenblick.

… und der ist genau jetzt!

2xRefrain
Da sind wir dabei!

Vivir y trabajar en Alemania

Eine Arbeitstelle, ein Praktikum oder als Au Pair ein Jahr bei einer Familie. Es gibt viele Gründe nach Deutschland zu fahren. Auf den folgenden Webseiten findest du die wichtigsten Informationen über das Wohnen und Arbeiten in Deutschland.
http://www.consejeriadetrabajo.de/
http://www.consejeriadetrabajo.de/novedades.htm

“Gana un viaje a Hamburgo”

El concurso ha terminado. Siguiendo este enlace podréis ver a lista de los ganadores.

http://www.goethe-cursosenalemania.es/concurso-hamburgo

Die Dreigroschenoper

Vom 27. November bis zum 13. Dezember kannst du “Die Dreigroschenoper” von Bertold Brecht in Madrid genieBen. Verpass die Gelegenheit nicht!

http://www.madridesmadrid.com/index.php/2009/11/26/la-opera-de-3-peniques/

Getafe ist international!

Nivel Básico1. Erzähl von deiner Heimatstadt und von deinem Land!

Freundschaft

Ein Freund, ein guter Freund,
das ist das Schönste was es gibt auf der Welt.
Ein Freund bleibt immer Freund
und wenn die ganze Welt zusammenfällt.
Drum sei doch nicht betrübt,
wenn dich dein Schatz nicht mehr liebt.
Ein Freund, ein guter Freund,
das ist das Schönste was es gibt.

Sonniger Tag, wonniger Tag!
Klopfendes Herz und der Motor ein Schlag!
Lachendes Ziel, lachender Start und eine herrliche
Fahrt. Rom und Madrid nehmen wir mit.
So ging das Leben im Taumel zu dritt.
über das Meer, über das Land
haben wir eines erkannt:

Ein Freund …

Sonnige Welt, wonnige Welt!
Hast uns für immer zusammengesellt.
Liebe vergeht, Liebe verweht,
Freundschaft alleine besteht.
Ja, man vergißt, wen man geküßt,
weil auch die Treue so unmodern ist.
Ja, man verließ manche Madam’,
wir aber halten zusamm’:

Ein Freund …

Berlin 2009

http://www.berlinonline.de/berliner-zeitung/archiv/.bin/dump.fcgi/2009/0911/horizonte/0003/index.html

Der Erlkönig

Johann Wolfgang von Goethe

Der Erlkönig

Wer reitet so spät durch Nacht und Wind? Es ist der Vater mit seinem Kind; Er hat den Knaben wohl in dem Arm, Er faßt ihn sicher, er hält ihn warm. Mein Sohn, was birgst du so bang dein Gesicht? - Siehst Vater, du den Erlkönig nicht? Den Erlenkönig mit Kron und Schweif? - Mein Sohn, es ist ein Nebelstreif. - “Du liebes Kind, komm, geh mit mir! Gar schöne Spiele spiel ich mit dir; Manch bunte Blumen sind an dem Strand, Meine Mutter hat manch gülden Gewand.” Mein Vater, mein Vater, und hörest du nicht, Was Erlenkönig mir leise verspricht? - Sei ruhig, bleibe ruhig, mein Kind; In dürren Blättern säuselt der Wind. - “Willst, feiner Knabe, du mit mir gehn? Meine Töchter sollen dich warten schön; Meine Töchter führen den nächtlichen Reihn Und wiegen und tanzen und singen dich ein.” Mein Vater, mein Vater, und siehst du nicht dort Erlkönigs Töchter am düstern Ort? - Mein Sohn, mein Sohn, ich seh es genau: Es scheinen die alten Weiden so grau. - “Ich liebe dich, mich reizt deine schöne Gestalt; Und bist du nicht willig, so brauch ich Gewalt.” Mein Vater, mein Vater, jetzt faßt er mich an! Erlkönig hat mir ein Leids getan! - Dem Vater grauset’s, er reitet geschwind, Er hält in den Armen das ächzende Kind, Erreicht den Hof mit Mühe und Not; In seinen Armen das Kind war tot.

(1778)